Settore
Formazione - Università
Posizione lavorativa
L’attività si inquadra nell’ambito del Progetto EMC2 – Energy in Multilingual and Multicultural Communication and Communities (L’Energia nella Comunicazione e nelle Comunità Multilingui e Multiculturali).
I quattro contratti di lavoro autonomo, uno per lingua straniera (Cinese, Francese, Inglese, Spagnolo) avranno ad oggetto il reperimento delle fonti attraverso la ricerca bibliografica, lo studio di fattibilità, l’analisi delle APP presenti nelle zone geografiche indicate, l’elaborazione di dati, l’analisi del linguaggio specialistico (lessico, sintassi, genere testuale e registro) relativo alla transizione energetica e alla sostenibilità e alla realizzazione dei testi della APP che verrà costruita, la partecipazione alla redazione del report nelle diverse lingue selezionate, e l’esame dei risultati attraverso la sperimentazione nell’uso della APP.
Profilo ricercato
Titolo di studio: Diploma di laurea triennale o magistrale o titolo equipollente.
Esperienza richiesta
Comprovata esperienza formativa e/o professionale di analisi linguistica rispettivamente in lingua cinese, francese, inglese o spagnola (analisi del discorso o analisi fraseologica o compilazione di glossari o lemmari o traduzioni o utilizzo dei software per l’interrogazione dei testi, in particolare Sketch Engine).
Candidatura entro
04/08/2025